Hyperhuman Logo
Lösungen
Plattform
Partner
Preise
Ressourcen
LOSLEGEN

Terms and Conditions - API

Last Updated: October 1, 2025
Effective Date: October 2, 2025

Diese Hyperhuman API-Geschäftsbedingungen („API-Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Content Delivery API, SDKs, Web-Einbettungen, Entwicklertools, Dokumentation, Codebeispiele und zugehörigen Dienste (zusammen die „API“). Wenn Sie diese API-Bedingungen im Namen einer juristischen Person abschließen, erklären Sie, dass Sie befugt sind, diese juristische Person zu verpflichten. „Sie“ und „Entwickler“ beziehen sich auf Sie oder die juristische Person, die Sie vertreten. „Hyperhuman“, „wir“ und „uns“ bedeuten Hyperhuman S.R.L.

Summary (non-binding):
• The API delivers fitness video/audio content, metadata, AI-generated workouts/plans, localization, and session/feedback tracking.
• Use is tied to an active Teams plan and API key. Respect rate limits, attribution, content rights, and privacy laws.
• No ripping, offline downloads, or competing content libraries. No PHI/HIPAA unless separately agreed.
• We may change, deprecate, or sunset endpoints; we’ll give notice where feasible for breaking changes.
• Liability is limited; Developer indemnifies Hyperhuman for claims arising from Developer apps.

1. Verhältnis zu anderen Begriffen

Diese API-Bedingungen gelten zusätzlich zu und werden durch Verweis einbezogen:

  • Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie der Hyperhuman-Website;
  • Ihre geltende Teams-Abonnementvereinbarung oder -Bestellung (die „MSA“);
  • Alle unterzeichneten Datenverarbeitungszusätze (Data Processing Addendum, DPA);
  • Alle geltenden Markenrichtlinien oder Einbettungsrichtlinien, die wir veröffentlichen.

Wenn es einen Konflikt gibt: MSA (falls vorhanden) → DPA (für die Datenverarbeitung) → diese API-Bedingungen → Website-Bedingungen.

2. Definitionen

  • API-Anmeldeinformationen: Ihnen ausgestellte Schlüssel, Token, Geheimnisse und Client-IDs.
  • App: Jede Website, jeder Dienst, jedes Produkt oder jede Software, die Sie mithilfe der API entwickeln.
  • Inhalt: Videos, Audiospuren, Overlays, Bilder, Text, Übungs-/Trainings-/Programmmetadaten, Wiedergabelisten, soziale Clips und verwandte Materialien, die über die API verfügbar sind.
  • Organisationsinhalt: Inhalte in der Bibliothek Ihrer Organisation.
  • Inhalte der öffentlichen Bibliothek: Kuratierte, lizenzierte Inhalte, die von Hyperhuman zur Verfügung gestellt werden.
  • Benutzerinhalte: Inhalte, die von Hyperhuman-Benutzern (Trainer, Marken, Teams) erstellt oder hochgeladen wurden.
  • Servicedaten: Protokolle, Analysen, Nutzungs- und Leistungsdaten, die durch oder über API-Aufrufe und die Nutzung der API durch Ihre App generiert werden.
  • Personenbezogene Daten: Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Akzeptanz und Berechtigung

Indem Sie sich für den API-Zugriff registrieren, API-Anmeldeinformationen generieren oder die API aufrufen, akzeptieren Sie diese API-Bedingungen. Sie müssen über einen aktiven Hyperhuman Teams-Plan verfügen und in Ihrem Land gesetzlich zur Nutzung der API berechtigt sein.

4. Zugang, Registrierung und Zugangsdaten

4.1 Registration. Create an account at team.hyperhuman.cc and request API access for your organization.
4.2 Security. Keep API Credentials confidential. Do not embed secrets in client-side code or distribute them publicly. Rotate compromised keys immediately and notify support@hyperhuman.cc without undue delay if you suspect misuse.
4.3 Monitoring. Hyperhuman may monitor API usage for quality, security, and compliance and may throttle, suspend, or revoke access for violations or risk to the platform.

5. Lizenz und Umfang

Vorbehaltlich dieser API-Bedingungen und Ihres aktiven Abonnements gewährt Ihnen Hyperhuman eine begrenzte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Lizenz für:

  • Rufen Sie die API auf, um Inhalte und Metadaten abzurufen.
  • Rendern Sie Inhalte über unseren einbettbaren Player oder Playlist-basiertes Streaming.
  • Generieren Sie KI-Trainings/-Pläne über dokumentierte Generatorendpunkte;
  • Sammeln Sie Sitzungsmetriken und Feedback über die dokumentierten Endpunkte;
  • Verwenden Sie Hyperhuman SDKs, Codebeispiele und Dokumentation, um das oben Genannte zu integrieren.

Alle weiteren Rechte bleiben vorbehalten. Sie müssen die unten aufgeführten vorgesehenen technischen Abläufe (z. B. Wiedergabelisten, Einbettungen) und Nutzungsbeschränkungen befolgen.

6. Nutzungsbeschränkungen (zulässige Nutzung)

Sie dürfen nicht:

  • Rippen/Herunterladen. Inhalte für die Offline-Nutzung zwischenspeichern, herunterladen oder speichern, mit Ausnahme von (a) vorübergehendem sitzungsbasiertem Caching, das für Streaming erforderlich ist, oder (b) wenn ein Endpunkt explizit ein herunterladbares Asset bereitstellt und Sie über die erforderlichen Rechte verfügen. Kein Stream-Ripping, Capture, dauerhafte Speicherung oder Weiterverbreitung.
  • Derivative Bibliotheken. Aggregieren oder veröffentlichen Sie Inhalte erneut, um eine allgemeine Fitness-Bibliothek, Datenbank oder Konkurrenz zu Hyperhuman oder der öffentlichen Bibliothek zu erstellen.
  • Bypass-Steuerungen. Umgehen Sie Geo-/Zeit-/Gerätebeschränkungen, DRM- oder Kopierschutz oder alle von Hyperhuman oder Uploadern festgelegten Nutzungskontrollen.
  • Missbrauch von Metadaten. Die Quellenangabe verfälschen oder entfernen, Wasserzeichen/Überlagerungen entfernen oder die Quelle des Inhalts falsch darstellen.
  • Schädliche oder illegale Verwendung. Verwenden Sie die API, um gegen Gesetze zu verstoßen. um Malware, Spam oder Hass/Missbrauch zu verbreiten; oder um Gewalt, Selbstverletzung, Diskriminierung oder sexuell eindeutige Inhalte mit Nacktheit zu fördern.
  • Medizinische Ansprüche. Verwenden Sie Inhalte, um medizinische Ratschläge/Diagnosen bereitzustellen oder medizinische Wirksamkeit zu beanspruchen. Die API und der Inhalt sind keine medizinischen Geräte und dienen nicht der Diagnose, Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten.
  • Daten von Minderjährigen. Kinder unter 16 Jahren ins Visier nehmen oder deren personenbezogene Daten sammeln, ohne alle gesetzlich erforderlichen Einwilligungen einzuholen und zu dokumentieren.
  • Umgebungen mit hohem Risiko. Verwenden Sie es dort, wo ein Ausfall zum Tod, zu Verletzungen oder zu schweren Umweltschäden führen könnte.
  • Reverse Engineering. Reverse Engineering oder Versuch, Quellcode oder nicht öffentliche Daten aus der API oder den Playern zu extrahieren.

7. Inhaltsrechte und Namensnennung

7.1 Ownership. Except for rights expressly granted, all IP rights in the API, SDKs, documentation, and Content are owned by Hyperhuman and/or its licensors and Uploaders.
7.2 Your Org Content. You retain rights to Content you upload or license into your org library; you grant Hyperhuman the rights necessary to host, stream, transcode, localize, and deliver that Content via the API.
7.3 User Content & Public Library. Access is licensed, not sold, and subject to availability, territory, format, and usage constraints. Some Content may be revoked or replaced.
7.4 Attribution. Where technically feasible in your UX, credit (a) the trainer/brand (Uploader) as creator and (b) Hyperhuman as the source. Do not imply endorsement by Hyperhuman or Uploaders.
7.5 No Misrepresentation. Do not claim ownership of Content you did not create or license.

8. Privatsphäre, Datenschutz und Sicherheit

8.1 Roles. For Personal Data you send to/receive from the API about your end users, you are typically the controller and Hyperhuman the processor. For Service Data, Hyperhuman is a controller.
8.2 DPA. If you process Personal Data through the API, you agree to the Data Processing Addendum (DPA). If not already in place, request one at support@hyperhuman.cc.
8.3 Lawful Basis & Disclosures. Provide legally adequate privacy notices and obtain all required consents for data collection, processing, and cross-border transfers (GDPR/UK GDPR, ePrivacy, CCPA/CPRA, etc.).
8.4 Special Categories/PHI. Do not send health/medical or other special-category data unless expressly permitted under a signed DPA. Hyperhuman does not provide HIPAA compliance or a BAA by default.
8.5 Security. Implement industry-standard security (encryption in transit, credential vaulting, least privilege, logging). Notify support@hyperhuman.cc of any security incident affecting data obtained via the API without undue delay and within legally required timelines.
8.6 Retention & Deletion. Retain Personal Data only as necessary for your App’s purpose. Upon user revocation, termination, or lawful request, delete data obtained via the API unless retention is required by law.

9. Caching und lokaler Speicher

Verwenden Sie kurzlebiges, sitzungsbasiertes Caching nur in dem Umfang, der für Streaming und UX-Reaktionsfähigkeit erforderlich ist. Alle zwischengespeicherten Inhalte müssen nach der Sitzung nicht mehr verfügbar sein. Respektieren Sie Änderungen der Verfügbarkeit, des Geofencings oder der Berechtigungen umgehend.

10. Tarifbegrenzungen, faire Nutzung und Prüfung

10.1 Limits. We may publish or communicate request, bandwidth, or concurrency limits (e.g., per-minute/per-day). Do not exceed or attempt to circumvent limits (key rotation, multiplexing).
10.2 Fair Use. If your usage materially degrades platform stability, we may throttle or suspend calls.
10.3 Audit. Upon reasonable notice, you will provide logs or information reasonably necessary to confirm compliance with these API Terms.

11. Versionierung, Änderungen und Einstellung

11.1 Changes. We may modify the API, SDKs, or documentation at any time.
11.2 Breaking Changes. For non-security, breaking changes, we aim to provide at least 60 days’ notice and a parallel version where feasible.
11.3 Security/Legal. We may implement immediate changes or suspensions to address security, abuse, or legal requirements.
11.4 Sunset. Deprecated endpoints may be removed after the posted deprecation window.

12. Gebühren, Abrechnung und Steuern

12.1 Plans. API access requires an active Teams subscription or other written agreement. Plan features, quotas, and pricing may change without notice.
12.2 Charges. You authorize Hyperhuman to charge fees per your selected plan and any overages. Fees are non-refundable except as stated in your MSA.
12.3 Taxes. Fees are exclusive of taxes; you are responsible for all applicable taxes, duties, and levies.

13. Branding und Werbung

13.1 Marks. You may reference “Hyperhuman” solely to describe your integration, not as part of your product name, domain, or logo. No implication of endorsement.
13.2 Buttons/Badges. Use any provided badges as-is without modification.
13.3 Publicity. With your consent (email suffices), we may reference your name/logo as an API customer; you may reference Hyperhuman as an integration partner.

14. Exportkontrolle und Sanktionen

Sie werden nicht unter Verstoß gegen Exportkontroll- oder Sanktionsgesetze (EU, Vereinigtes Königreich, USA, UN) auf die API zugreifen oder diese nutzen. Sie versichern, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, in dem ein Embargo verhängt wurde, oder Ihren gewöhnlichen Aufenthalt dort haben und keine verbotene Partei sind.

15. Korruptionsbekämpfung

Sie werden alle Anti-Bestechungs-/Anti-Korruptionsgesetze (einschließlich des UK Bribery Act und des U.S. FCPA) im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der API einhalten.

16. Open Source; Dienste Dritter

Einige SDKs oder Komponenten werden möglicherweise unter Open-Source-Lizenzen angeboten. Wenn Ihre App Dienste Dritter nutzt, sind Sie allein für diese Dienste und deren Einhaltung verantwortlich.

17. Rückmeldung

Wenn Sie Feedback, Ideen oder Vorschläge einreichen, gewähren Sie Hyperhuman eine unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur uneingeschränkten Nutzung und Verwertung dieses Feedbacks.

18. Vertraulichkeit

Möglicherweise erhalten Sie vertrauliche Informationen (einschließlich nicht öffentlicher API-Spezifikationen, Anmeldeinformationen, Roadmaps und Preise). Sie müssen es mit angemessener Sorgfalt schützen, es nur zur Integration mit der API verwenden und es auf Anfrage oder Kündigung löschen.

19. Gewährleistungen; Haftungsausschluss

Die API, der Inhalt, die SDKs, die Einbettungen und die Dokumentation werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. HYPERHUMAN SCHLIESST JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG AUS, EINSCHLIESSLICH DER NICHTVERLETZUNG, DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Hyperhuman garantiert keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb, bestimmte Ergebnisse oder die Verfügbarkeit von Inhalten.

20. Entschädigung

You will defend, indemnify, and hold harmless Hyperhuman and its affiliates, officers, directors, employees, and agents from any third-party claim, loss, or expense (including reasonable attorneys’ fees) arising from or related to:
(a) your App or your use of the API/Content;
(b) alleged infringement/misuse of IP or Personal Data by your App;
(c) your breach of these API Terms or applicable law.

21. Haftungsbeschränkung

21.1 Keine Haftung. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG SIND HYPERHUMAN, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN NICHT HAFTBAR FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, OB DIREKT, INDIREKT, ZUFÄLLIG, SPEZIELL, FOLGESCHÄDEN, BEISPIELHAFT, STRAFSCHÄDEN ODER DECKUNGSSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH GEWINN-, EINNAHMEN-, Goodwill, Daten, Geschäftsunterbrechungen oder Ersatzkosten, die sich aus der API, dem Inhalt, den SDKs, den Einbettungen, der Dokumentation oder diesen API-Bedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, selbst wenn HYPERHUMAN auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde oder solche Schäden vorhersehbar waren.

21.2 Spezifische Ausschlüsse. OHNE DAS VORSTEHENDE EINZUSCHRÄNKEN, ÜBERNIMMT HYPERHUMAN KEINE HAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE ODER VERLUSTE, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT Folgendem resultieren: (A) VERFÜGBARKEIT, ENTFERNUNG, GEO-/TERRITORIAL- ODER ZEITBESCHRÄNKUNGEN ODER VERALTUNG/VERLAUF VON ENDPUNKTEN; (B) DIENSTLEISTUNGEN, NETZWERKE, CDNs ODER OPEN-SOURCE-KOMPONENTEN VON DRITTANBIETERN; (C) AUSFÄLLE, VERZÖGERUNGEN, LATENZ ODER SICHERHEITSEREIGNISSE, DIE NICHT AUSSCHLIESSLICH AUF GROBE FAHRLÄSSIGKEIT ODER VORSÄTZLICHES FEHLVERHALTEN VON HYPERHUMAN VERURSACHT WERDEN; (D) DER CODE, DIE KONFIGURATION ODER DIE INTEGRATIONEN IHRER APP; (E) GESUNDHEITLICHE, MEDIZINISCHE ODER FITNESS-ERGEBNISSE ODER VERTRAUEN AUF INHALTE; (F) TESTS, LAST-/SICHERHEITS-SCANS ODER NICHT-PRODUKTIONSNUTZUNG; ODER (G) Höhere Gewalt oder Ereignisse, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von HYPERHUMAN liegen.

21.3 Gesamtobergrenze (sofern die Haftung nicht ausgeschlossen werden kann). WENN, UNGEACHTET §§21.1–21.2, DIE HAFTUNG NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, IST DIE GESAMTHAFTUNG VON HYPERHUMAN FÜR ALLE ANSPRÜCHE JEGLICHER ART, DIE SICH AUS DER API ODER DIESEN API-BEDINGUNGEN ERGEBEN ODER IN ZUSAMMENHANG STEHEN, AUF DEN GERINGEREN BETRAG BESCHRÄNKT: (I) DIE BETRÄGE, DIE SIE FÜR API AN HYPERHUMAN GEZAHLT HABEN ZUGRIFF IN DEN DREI (3) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, DAS EINE HAFTUNG BEGRÜNDET; ODER (II) 25 €. MEHRERE ANSPRÜCHE ERWEITERN DIESE GRENZE NICHT. DIESE EINSCHRÄNKUNG GILT INSGESAMT FÜR ALLE HAFTUNGSTHEORIE (VERTRAG, HANDLUNGSHAFTUNG, GEWÄHRLEISTUNG ODER ANDERES).

21.4 Kostenlose, Test- und Betafunktionen. FÜR API-FUNKTIONEN ODER ZUGANG, DIE KOSTENLOS, TESTBASIS ODER ALS BETA/EXPERIMENTAL ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN, ÜBERNIMMT HYPERHUMAN KEINE HAFTUNG, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG.

21.5 Anspruchsfrist. JEGLICHE ANSPRÜCHE ODER KLAGEGRÜNDE, DIE SICH AUS DER API ODER DIESEN API-BEDINGUNGEN ERGEBEN ODER MIT DIESEN ZUSAMMENHANG STEHEN, MÜSSEN INNERHALB VON ZWEI (2) TAGEN NACH ENTSTEHUNG DES ANSPRUCHS EINGEREICHT WERDEN ODER SIND DAUERHAFT VERJÄHRT.

21.6 Geltungsbereich. DIE EINSCHRÄNKUNGEN IN DIESEM §21 GELTEN IM VOLLSTÄNDIGEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG, AUCH WENN EIN RECHTSMITTEL IHREN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERFÜLLT UND DEM NUTZEN VON HYPERHUMAN UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITERN, VERTRETERN, LIZENZGEBERN UND LIEFERANTEN GEWÄHRT.

21.7 Nicht ausschließbare Haftung. NICHTS IN DIESEN API-BEDINGUNGEN SCHLIESST ODER BESCHRÄNKT EINE HAFTUNG, DIE NICHT GESETZLICH AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN.

22. Begriff; Suspension; Beendigung

22.1 Term. These API Terms start when you first access the API and continue until terminated.
22.2 Suspension. We may suspend or throttle access immediately if you breach these API Terms, exceed limits, pose a security risk, or cause platform instability.
22.3 Termination. Either party may terminate for convenience with written notice; we may terminate for cause (including non-payment or material breach) immediately.
22.4 Effect. Upon termination, you must cease all API calls, delete API-obtained Personal Data and Content (except Org Content you own/licensed), remove Hyperhuman marks, and destroy Confidential Information. Sections intended to survive will survive.

23. Hinweise

Legal notices must be sent to support@hyperhuman.cc with a copy to:
Hyperhuman S.R.L., Str. Plugarilor nr. 8G, 500473 Brașov, Romania.

24. Anwendbares Recht; Zuständigkeit

Diese API-Bedingungen unterliegen den Gesetzen Rumäniens, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Bukarest, Rumänien.

25. Verschiedenes

  • Abtretung. Sie dürfen diese API-Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten; Hyperhuman kann an ein verbundenes Unternehmen oder im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder Vermögensübertragung abtreten.
  • Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.
  • Kein Verzicht. Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung stellt keinen Verzicht dar.
  • Höhere Gewalt. Keine der Parteien haftet für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Ereignissen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle liegen.
  • Gesamte Vereinbarung. Diese API-Bedingungen (mit den in §1 genannten Dokumenten) stellen die gesamte Vereinbarung bezüglich der API dar.
  • Rangfolge. Siehe §1.

Anhang B – Zulässige Nutzung (Beispiele)

  • Verboten: Stream-Ripping, Weiterverkauf von Inhalten, Scraping, Training von Modellen für maschinelles Lernen auf den Inhalten, Gesichtserkennung, Rückschluss auf sensible Merkmale, politische Überzeugung, Belästigung oder Inhalte, die Gewalt oder illegale Aktivitäten fördern.
  • Kinder: Kinder unter 16 Jahren dürfen nicht wissentlich ins Visier genommen oder verfolgt werden. Wenn Ihre App auf Kinder ausgerichtet ist, müssen Sie eine separate, schriftliche Vereinbarung mit Hyperhuman haben.
  • Konkurrenzfähige Nutzung: Verwenden Sie die API nicht, um einen Dienst zu erstellen, der im Wesentlichen der Hyperhuman Public Library oder der Bereitstellungsinfrastruktur ähnelt oder mit dieser konkurriert.

Anhang C – Einstellungsrichtlinie (Anleitung)

  • Nicht sicherheitsrelevante Änderungen: Angestrebt wird eine Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen und die Unterstützung überlappender Versionen.
  • Sicherheit/Recht/Missbrauch: Es kann zu sofortigen Änderungen kommen; Wir werden so schnell wie möglich kommunizieren.
  • Sonnenuntergang: nach dem geposteten Fenster entfernt.

Anhang D – Datenverarbeitungs-Snapshot (nicht erschöpfend)

  • Verarbeiter: Hyperhuman verarbeitet personenbezogene Daten gemäß Ihren Anweisungen, um die API bereitzustellen (Hosting/Streaming, Lokalisierung, Telemetrie).
  • Unterauftragsverarbeiter: Standard-Cloud-Infrastruktur und CDNs; Liste auf Anfrage erhältlich.
  • Überweisungen: Es kann sich um grenzüberschreitende Überweisungen handeln; Über das DPA gelten geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln).
  • Löschung: Bei Kündigung oder Aufforderung löscht Hyperhuman personenbezogene Daten gemäß der Datenschutzvereinbarung und den gesetzlichen Verpflichtungen.

Kontakt

Support: support@hyperhuman.cc
Legal: legal@hyperhuman.cc
Security: support@hyperhuman.cc
Abuse/Takedown: support@hyperhuman.cc